★11월5일 홍대 루프탑 노미호다이파티 사진


한일국제교류회 크지프 일본인 외국인 친구만들기

 

 

일상에 지친 직장인과 학생을 위한!

★11/11(금) 빼빼로데이특집 [스터디] 홍대 칼퇴근 치맥파티

>> 신청하기 << http://bit.ly/V0cwLF


이태원에서도 무제한 노미호다이를?!

★11/12(토) [빼빼로데이특집] 이태원 노미카이

신청링크 >> 클릭 Click <<  http://bit.ly/158f4Og



일본인 파티쉐에게 직접 배워 만든 제과 한입!


★11/13(일) [도쿄팡야 콜라보] 한일교류 스위츠 교실


>> 신청하기 << 이메일 info.kjif@gmail.com



한일국제교류회 크지프의 인터네셔널 파티!



2012년 4월부터 어느덧 매주 4회 이상의 모임을 진행하는 크지프!



한국과 일본, 그리고 두 나라를 사랑하는 외국인도 함께하는 국제교류 파티에요!



여행자, 유학생, 거주자 등 다양한 사람들이 참여함으로서 폭넓은 친구 사귀기가 가능합니다 ^^



운영자와 스태프가 직접 나서서 노력하니까 따듯하고 밝은 분위기의 건전한 교류모임이에요!



오늘도 역시 3층에 40명, 루프탑에 60명! 늘 100명 이상이 모이는 서울 최대 규모의 국제교류회입니다 ^^



혼자와도 처음이어도 누구나 안심하고 참여할 수 있게! 



나이와 국적 불문하고 누구나 친구 되는곳, 크지프에 어서오세요!



함께 사진을 찍어 SNS에도 올려보아요! 크지프는 한국의 서울, 부산, 일본의 도쿄, 오사카, 홋카이도에 있어요!



생맥주, 칵테일, 논알콜을 몇시간이나 무제한 먹어도 2만원? 가격도 너무 착해요!



술만 먹고 노는 곳이 아니라 스터디와 각종 게임으로 더욱 친해지는 곳이에요!



마리오카트 대결로 자연스럽게 다가가보아요!



비어퐁은 외국에서도 대인기! 상대방 진영에 공을 넣으면 되는 단순한 팀게임입니다!



다트는 세계 어딜 가나 쉽게 팀워크를 이뤄낼 수 있는 단체게임!



옥상의 루프탑에서 춥지 않아 사람이 많이 모였어요 ^^



11시, 2차로 이동한곳은 홍대 클럽 hmv ~!



오늘은 한국의 여성 래퍼 제시 JESSI 가 왔어요! 크지프는 좋은 자리에서 가까이 공연 관람!



이렇게 멋진 VIP테이블도 할인해서 GET!!



크지프의 파티에 참여한 분들은 2만원의 입장료는 무료!



클럽이 약한 분들도 자연스럽게 뛰어놀다보면 친구가 됩니다 ^^






아침까지 놀다 가기도, 중간에 또 따로 식사를 하러 가기도 한답니다 ^^


다음 홍대 루프탑 노미호다이 파티는 12월3일 토요일 19시입니다!

 

 매주 금/토 즐거운 교류파티와 스터디

매주 수/일 강남의 언어교환카페

매월 일요일 소풍/야외모임/한복/요리교실 등

 알찬 크지프의 모임들, 공지로 확인하세요! 

 

[필독-교류파티]

-> 친구만들고 스트레스 날리자! 교류파티!

크지프의 사진 방침

 

한일국제교류회 크지프 일본인 외국인 친구만들기

KJIF™ ® All Rights Reserved






★11월4일 강남 오샤베리 파티 + 2차 삼겹살 사진


한일국제교류회 크지프 일본인 외국인 친구만들기

 

 일상에 지친 직장인과 학생을 위한!

★11/11(금) 빼빼로데이특집 [스터디] 홍대 칼퇴근 치맥파티

>> 신청하기 << http://bit.ly/V0cwLF


이태원에서도 무제한 노미호다이를?!

★11/12(토) [빼빼로데이특집] 이태원 노미카이

신청링크 >> 클릭 Click <<  http://bit.ly/158f4Og



일본인 파티쉐에게 직접 배워 만든 제과 한입!


★11/13(일) [도쿄팡야 콜라보] 한일교류 스위츠 교실


>> 신청하기 << 이메일 info.kjif@gmail.com



한일국제교류회 크지프의 즐거운 수다파티!



오샤베리란 일본어로 수다를 뜻합니다 ^^ 그만큼 아늑하고 분위기 좋은 라운지바에서 마음껏 일본어를 연습하는 곳이죠!



이날은 20여명 모였는데 오히려 적은 인원이 더 알맞은 모임이에요! 차분하고 가족같은 분위기 ^^



인원은 적어도 한국 일본 비율은 무려 5:5! 테이블마다 웃음이 끊이질 않아요 ^^



처음오는사람, 혼자인사람이 많지만 스태프의 친절한 안내덕분에 안심!



무엇보다 사람들이 다 매너있고 어른스러워서 더욱 마음 편하게 참여하게 되는 것 같아요!



11시에 이동한 2차는 ~ 모두의 의견에 따라 근처 삼겹살 집으로~



2차부터 참여하는 사람도 있어서 1차에서 아직 이야기 못 나눠본 사람들과도 친해지는 계기가 되었어요 ^^



3차는 마음 맞는 사람들끼리 클럽에 크지프를 통해 무료입장 했답니다!


다음 강남 오샤베리파티 일정은 12월 2일 금요일 19시30분 입니다!

 

 매주 금/토 즐거운 교류파티와 스터디

매주 수/일 강남의 언어교환카페

매월 일요일 소풍/야외모임/한복/요리교실 등

 알찬 크지프의 모임들, 공지로 확인하세요! 

 

[필독-교류파티]

-> 친구만들고 스트레스 날리자! 교류파티!

크지프의 사진 방침

 

한일국제교류회 크지프 일본인 외국인 친구만들기

KJIF™ ® All Rights Reserved

 

★11월9일 수요일 언어교환 스터디카페 정기모임 공지

 




일상에 지친 직장인과 학생을 위한!

★11/11(금) 빼빼로데이특집 [스터디] 홍대 칼퇴근 치맥파티

>> 신청하기 << http://bit.ly/V0cwLF


이태원에서도 무제한 노미호다이를?!

★11/12(토) [빼빼로데이특집] 이태원 노미카이

신청링크 >> 클릭 Click <<  http://bit.ly/158f4Og



일본인 파티쉐에게 직접 배워 만든 제과 한입!


★11/13(일) [도쿄팡야 콜라보] 한일교류 스위츠 교실


>> 신청하기 << 이메일 info.kjif@gmail.com



정말 일요일에도 한번 나가보고 싶은데 매주 어떻게 시간이 여의치 않았던 분,

일요일이라 부담되고 주중에 오히려 더 시간이 나시는 분,

일요일만으론 부족해! 일주일에 두번 언어교환을 원하셨던 분 모두를 위해!

 

이제 수요일에도 같은 장소, 더 다양한 사람과 언어교환 하세요!

7시부터 시작합니다. 퇴근하시고 늦게 오셔도 괜찮아요~

그동안 써보지 못한 다양한 언어들을

스터디 하면서 외국인들과 언어교환 하러 오세요 ^^

강남 언어교환 카페 스터디 !

한일교류회 크지프 일본인 친구만들기

 

>신청서 작성하기<


이번주 수요일 강남 언어교환 카페에서

KJIF 회원 언어교환 모임이 예정되어 있어요 ^^

강남언어교환카페는 우리 나라에서 제일 큰

인터네셔널 언어교환 모임이에요! 매주 100명정도가 참여해요

 


크지프 회원님들이 한국어-일본어 언어교환만 몰두 할수 있게

다른 언어에 방해를 받지 않도록 자리를 따로 마련해드립니다 ^^

 


 

수요일 오후 7시부터 강남 카페에서 커피 한 잔 하면서

한/일 친구 만들고 언어 교환 해주세요 ^^

 



 


장소 : 강남 콘서트라운지 CONCERT Lounge

강남역 4번출구 10분 거리


일시 : 수요일 7시~10시 (늦게 오셔도/ 중간에 일찍 가셔도 상관없습니다)

회비 : 10,000 원 (현금만 받습니다!)

 

위 금액엔 커피 값, 대관료 등이 포함되어 있습니다

(3시간동안 저희 모임을 위해 카페 전체를 빌립니다)








커피/맥주 1잔 + 아메리카노 리필 가능!

You get 1 free drink with ONE FREE REFILL.^^


카페에 들어오셔서 스태프에게

"크지프에서 왔어요"라고 말하세요 ^^


2016년 이벤트!

쿠폰제 도입! (수요일/일요일 가능)

9번 도장 찍은 후 10번째 방문은 무료!


  


매회20여명, 총합 매주 백명 이상씩 오는 감히 한국 최대라 말할 수 있는 언어교환카페에요

영어, 스패인어, 프랑스어 등 정말 인터네셔널한 카페에요.

저희 크지프 회원도 많은 친구, 언어를 교환해 갔으면 좋겠어요 ^^

한일교류회 크지프 일본인 친구만들기

 

오시는 길

Subway: Gangnam station, Line No.2 & Sin-Bundang Line
지하철: 강남역(2호선, 신분당선)

구글맵링크 Google Map Link => https://goo.gl/maps/2WLLnndAhTt




주소 : 강남 콘서트라운지 Concert Lounge

강남구 역삼동 역삼로7길 17 (서울특별시 강남구 역삼동 830-41)

전화문의 : 070-7724-3838




• From exit #4: Walk straight for about 30 meters. Turn left just after Blooming Garden and before ‘KB Bank’, and walk straight for about 250 meters. Turn right at the corner of New Zealand Centre for Culture and Education and go straight for another 30m. CONCERT LOUNGE is on your right.  

4번 출구에서 30m정도 직진하시고 ‘블루밍 가든’과 ‘국민은행’ 사이 골목으로 좌회전 하시고 250m 정도 직진하세요. 뉴질랜드 교육문화원을 끼고 우회전하시고 나서 30m 정도 직진해주세요. 오른편에 CONCERT LOUNGE가 있습니다. 

• From exit #1: Walk straight for about 200 meters. Turn right just before ‘Woori bank’, and walk straight for about 400 meters. CONCERT LOUNGE is on your right.

1번 출구에서 200m정도 직진하신 후, '우리은행' 바로 전에서 우회전 하시고 400m 정도 직진하세요. 오른쪽에 CONCERT LOUNGE가 있습니다.


 

 

 

 

 

수요일 모임은 일요일 모임에 피치 못할 사정으로 못오시는 분,

일요일만 무슨 일이 생기시는분,

일요일 만으론 부족해서 수요일까지 오고싶은 분 그 누구나

오실수 있는 곳이에요. 

 

 

<신청방법>

http://bit.ly/Ze46CM

1분만에 스마트폰에서도 간편한 신청링크입니다 ^^

 

 

 

-------------------------------------------------------------

★언어교환카페 스태프를 구합니다!

- 외국어를 좀더 연습해보고 사용해 보고싶으신 분

- 활발하고 남들을 잘 융화시킬줄 아는 분

- 언어교환 모임을 좀 더 의미있게 보내보고 싶은 분

->> 모두 환영입니다! ^^ <<-

영어, 일어를 잘 못해도, 조금 부끄럽지만

스태프일을 통해 시간을 좀 더 알차게 보내보세요!

나만의 스토리가 되고 또다른 스팩이 된다는 사실!

 

 

무슨일을 하나요?

- 티케팅을 돕고 자리안내등을 돕습니다.

 

스태프하면 뭐가 좋나요?

- 언어교환 무료참가! (1만원의 혜택!)

- 남들이 같은 테이블 사람 몇명과 대화할때 난 모든 사람과 소통한다!

- 경험, 뿌듯함, 외국어스킬, 인맥 등등!

 

어떻게 신청하나요?

- 쪽지나 아래 댓글로 [스태프신청]글과 함께 연락처를 남겨주세요!

- 운영자 에반이 직접 개별 연락 드립니다 ^^

---------------------------------------------------------------------

 

본격 한일 친구만들기KJIF™ ® All copyright reserved

 

[참석전 필독사항!]

크지프 10분만에 간파하기 <크지프의 진실과 오해>

- 크지프로 한국 일본 친구만드는 방법?

[언어교환 정모 자주묻는 질문들]

크지프란 무엇인가요?

일본어를 잘 못하는데 참여해도 되나요?

제시간에 못갈듯 한데.. 늦게가도/ 중간에 나가도 되나요?

 



★11월2일 한일언어교환카페 정기모임 사진


한일국제교류회 크지프 일본인 외국인 친구만들기

 


이젠 한일교류도 럭셔리 라운지바에서!

★11/4(금) [강남] 무제한 오샤베리파티

>> 신청하기 <<  http://bit.ly/1M8v4lE


이제 대세는 노미호다이(무제한)로!

★11/5(토) [홍대] 루프탑 노미호다이파티

 신청링크 >>클릭 Click <<  http://bit.ly/1BTTnDL















[필독-어떻게 참여하나요?]

크지프 전통 언어교환 정모 참가방법

-> 매주 [일요일], 언어교환 정기모임 GoGo!

-> 매주 [수요일], 언어교환 정기모임!

  크지프의 사진 방침

 

한일국제교류회 크지프 일본인 외국인 친구만들기

KJIF™ ® All Rights Reserved



★10월30일 한일언어교환카페 정기모임 사진


한일국제교류회 크지프 일본인 외국인 친구만들기

 


이젠 한일교류도 럭셔리 라운지바에서!

★11/4(금) [강남] 무제한 오샤베리파티

>> 신청하기 <<  http://bit.ly/1M8v4lE


이제 대세는 노미호다이(무제한)로!

★11/5(토) [홍대] 루프탑 노미호다이파티

 신청링크 >>클릭 Click <<  http://bit.ly/1BTTnDL













[필독-어떻게 참여하나요?]

크지프 전통 언어교환 정모 참가방법

-> 매주 [일요일], 언어교환 정기모임 GoGo!

-> 매주 [수요일], 언어교환 정기모임!

  크지프의 사진 방침

 

한일국제교류회 크지프 일본인 외국인 친구만들기

KJIF™ ® All Rights Reserved

 

★11월6일 일요일 언어교환카페 정기모임 공지

 

한일국제교류회 크지프 일본인 외국인 친구만들기


 


이젠 한일교류도 럭셔리 라운지바에서!

★11/4(금) [강남] 무제한 오샤베리파티

>> 신청하기 <<  http://bit.ly/1M8v4lE


이제 대세는 노미호다이(무제한)로!

★11/5(토) [홍대] 루프탑 노미호다이파티

 신청링크 >>클릭 Click <<  http://bit.ly/1BTTnDL



 

그동안 써보지 못한 다양한 언어들을

스터디 하면서 외국인들과 언어교환 하러 오세요 ^^

강남 언어교환 카페 스터디 !

 

한일교류회 크지프 일본인 친구만들기

 


>신청서 작성하기<




이번주 일요일 강남 언어교환 카페에서

KJIF 회원 언어교환 모임이 예정되어 있어요 ^^

강남언어교환카페는 우리 나라에서 제일 큰

인터네셔널 언어교환 모임이에요! 매주 100명정도가 참여해요

이런 인터네셔널한 곳에서 크지프도 함께 할 수 있다니 너무 좋아요!

 






크지프 회원님들이 한국어-일본어 언어교환만 몰두 할수 있게

다른 언어에 방해를 받지 않도록 자리를 따로 마련해드립니다 ^^



 

일요일 오후 3시부터 강남 카페에서 커피 한 잔 하면서

한/일 친구 만들고 언어 교환 해주세요 ^^

 

 


장소 : 강남 콘서트라운지 CONCERT Lounge

강남역 4번출구 10분 거리

 

일시 : 일요일 3시~6시 (늦게 오셔도/ 중간에 일찍 가셔도 상관없습니다)

 

회비 : 10,000 원 (현금만 받습니다!)

 

위 금액엔 커피 값, 대관료 등이 포함되어 있습니다

(3시간동안 저희 모임을 위해 카페 전체를 빌립니다)

 

커피/차/맥주 중 선택 1잔 + 리필 가능!

You get 1 free drink with ONE FREE REFILL.^^

카페에 들어오셔서 스태프에게

"크지프에서 왔어요"라고 말하세요 ^^

 

 

2016년 이벤트!

쿠폰제 도입! (수요일/일요일 가능)

9번 도장 찍은 후 10번째 방문은 무료!

 

 

 


매회 20명이상, 매주 총 백명 이상씩 오는 감히 한국 최대라 말할 수 있는 언어교환카페에요

영어, 스패인어, 프랑스어 등 정말 인터네셔널한 카페에요.

저희 크지프 회원도 많은 친구, 언어를 교환해 갔으면 좋겠어요 ^^


한일교류회 크지프 일본인 친구만들기

 

 

 


오시는 길

Subway: Gangnam station, Line No.2 & Sin-Bundang Line
지하철: 강남역(2호선, 신분당선)

구글맵링크 Google Map Link => https://goo.gl/maps/2WLLnndAhTt




주소 : 강남 콘서트라운지 Concert Lounge

강남구 역삼동 역삼로7길 17 (서울특별시 강남구 역삼동 830-41)

전화문의 : 070-7724-3838




• From exit #4: Walk straight for about 30 meters. Turn left just after Blooming Garden and before ‘KB Bank’, and walk straight for about 250 meters. Turn right at the corner of New Zealand Centre for Culture and Education and go straight for another 30m. CONCERT LOUNGE is on your right.  

4번 출구에서 30m정도 직진하시고 ‘블루밍 가든’과 ‘국민은행’ 사이 골목으로 좌회전 하시고 250m 정도 직진하세요. 뉴질랜드 교육문화원을 끼고 우회전하시고 나서 30m 정도 직진해주세요. 오른편에 CONCERT LOUNGE가 있습니다. 

• From exit #1: Walk straight for about 200 meters. Turn right just before ‘Woori bank’, and walk straight for about 400 meters. CONCERT LOUNGE is on your right.

1번 출구에서 200m정도 직진하신 후, '우리은행' 바로 전에서 우회전 하시고 400m 정도 직진하세요. 오른쪽에 CONCERT LOUNGE가 있습니다.


 

 

 

 

일요일 언어 교환 카페 후에는 이렇게

After Party가 있어요!

근처 호프집에서 가볍게 맥주에 치킨+먹고싶은 음식 먹으면서

서먹했던 분위기 친해질 수 있는 기회!

 

 자세한 사항은 운영자 에반 (카톡/라인 lonelymarine)으로 연락주세요!

 

 

 

 

 

<신청방법>

 

http://bit.ly/Ze46CM

1분만에 스마트폰에서도 간편한 신청링크입니다 ^^

 

 

-------------------------------------------------------------

★언어교환카페 스태프를 구합니다!

- 외국어를 좀더 연습해보고 사용해 보고싶으신 분

- 활발하고 남들을 잘 융화시킬줄 아는 분

- 언어교환 모임을 좀 더 의미있게 보내보고 싶은 분

->> 모두 환영입니다! ^^ <<-

영어, 일어를 잘 못해도, 조금 부끄럽지만

스태프일을 통해 시간을 좀 더 알차게 보내보세요!

나만의 스토리가 되고 또다른 스팩이 된다는 사실!

 

무슨일을 하나요?

- 티케팅을 돕고 자리안내등을 돕습니다.

 

스태프하면 뭐가 좋나요?

- 언어교환 무료참가! (1만원의 혜택!)

- 남들이 같은 테이블 사람 몇명과 대화할때 난 모든 사람과 소통한다!

- 경험, 뿌듯함, 외국어스킬, 인맥 등등!

 

어떻게 신청하나요?

- 쪽지나 아래 댓글로 [스태프신청]글과 함께 연락처를 남겨주세요!

- 운영자 에반이 직접 개별 연락 드립니다 ^^

---------------------------------------------------------------------

 

본격 한일 친구만들기KJIF™ ® All copyright reserved

 

[참석전 필독사항!]

크지프 10분만에 간파하기 <크지프의 진실과 오해>

- 크지프로 한국 일본 친구만드는 방법?

[언어교환 정모 자주묻는 질문들]

크지프란 무엇인가요?

일본어를 잘 못하는데 참여해도 되나요?

제시간에 못갈듯 한데.. 늦게가도/ 중간에 나가도 되나요?

- 비회원/ 등업이 안되어도 참여가능한가요?

 

 

★11월5일(토) [홍대] 루프탑 노미호다이파티


 한일국제교류회 크지프 일본인 외국인 친구만들기




이젠 한일교류도 럭셔리 라운지바에서!

★11/4(금) [강남] 무제한 오샤베리파티

>> 신청하기 <<  http://bit.ly/1M8v4lE


이제 대세는 노미호다이(무제한)로!

★11/5(토) [홍대] 루프탑 노미호다이파티

 신청링크 >>클릭 Click <<  http://bit.ly/1BTTnDL







7시에 파티 시작이지만, 늦게 오시는 분들도 많아요. 늦게까지 많이 놉니다. 걱정말고 오세요^^






 

 

매주 최고의 언어수업과 국제교류파티로

선진 파티문화를 주도하는 크지프의 스터디파티 시리즈!

홍대 교류 파티!

 

 

 

  

 

 



올해를 함께 보낼 친구를 만들러 나와보세요!

함께 보낼 연인을 만들러

난 커플인데? 그냥 파티를 즐기러

혹은 이성, 동성 친구 관계없이 친구 만들러

그 누구나!

 

 

 
여기에 일본인들도 좋아하는 맛있는 한국의 문화와
주류, 음료가 함께하여
술을 못하는 사람도 편하게 즐길 수 있는
선진 파티 문화를 지향합니다^^

 


 

 

일본인친구와 이날 약속을 잡았다면 함께 나와보세요~

일본인/일어에 관심있는 외국인 친구를 데려오는 분들은 특별이벤트까지!

이 글 널리알려주시고 친구들을 초대해주세요 ^^


 

노미호다이란? (飲み放題)


우리나라 말로 풀면 마시기(노미) 마음껏하다(호-다이)가 합쳐져

마음껏 마시는 뷔페식 무제한리필바를 생각하시면 됩니다.

영어로는 All-you-can-drink 라고 합니다.


즐겁게 교류하기 위해 술값 걱정을 덜어드릴게요!

크지프에서 노미호다이 파티 하시고 돈 벌어가세요 ^^

 

이번주 특별이벤트 ^^


 




Event #1. 다리아프게 서있지 말자! 2차클럽 테이블 예약 할인

포함 사항 : 1바틀 (바카디럼, 봄베이진, 엡솔루트 보드카, 예거마이스터, 짐빔위스키 중 택)

오렌지 주스, 크렌베리 주스, 핫식스(예거일경우), 토닉워터 테이블 세팅 (4인기준)

[ 선착순 신청제이므로 먼저 예약하는 분들에게 제공됩니다 ]

홍대 이태원 강남 클럽 테이블 vip

예약문의 : lonelymarine (카카오톡)



 


 


Event #2. 파티 참여자 모두에게 무제한 드링크 증정!

주스, 음료, 칵테일, 생맥주 등 파티내내 무제한 리필!



 

 

 


Event #3. 입이 심심하시다구요?!

테이블마다 나쵸칩 증정합니다~







Event #4.  대한민국에서 루프탑 파티를?!

특별한 날을 기념해 홍대 한복판 루프탑파티 무료입장을 증정합니다~

물론 기존 클럽무료입장도 증정되니 선택해 받아가세요 ^^

 

홍대한일교류파티!

다양한 특별파티로 지루하지 않아요 ^0^♥

모두 오셔서 즐기고가세요~


 

 

 

서울최고의 국제교류파티, 나의 힐링캠프 크지프!

국제교류파티의 새로운 역사를 만드는 크지프가 알차게 준비합니다.



 

루프탑 Rooftop 파티란?
서울하늘의 별을 보며 대화할 수 있는
선진국형 파티 문화로서
가벼운 마음으로 내짝을 찾으러 혹은
대화하고 친구만들러 오는 파티입니다.
멋진 루프탑바에서 열리는 상상못했던 스타일의 교류파티!^^

->크지프 파티에 참여하시는 분들에게는

홍대 Hot 클럽에 무료입장 할 수 있는 기회까지!

토요일밤 멋진 파티를 꿈꾸시나요?

 


 

서울최고의 국제교류파티, 나의 힐링캠프 크지프!

국제교류파티의 새로운 역사를 만드는 크지프가 알차게 준비합니다.






이런 곳에서 함께 모일 수 있다는 게 너무 신나요!

<분위기 좋은 모던 재패니스 스타일 바 전체가 우리 파티를 위해 예약됩니다>




어학원에서 운영하는 언제까지나 자리에 앉아서 공부하는 국제교류는 가라!

즐겁고 편안한 분위기에서 친구들과 파티하자!





 

<멋진파티니까 칵테일로! ^^>



외국어 실력은 중요치 않다!

평소 친구를 만들고 교류하는데 관심 있었다면 OK!







<스탠딩파티에요! 마음껏 돌아다니며 하우스, 힙합, 팝, 라운지 등 스타일리쉬한 음악이 함께해요>



혼자와도 처음이어도 친구를 데려와도 좋아요!

부담없는 회비에 스낵과 주류! 교류에만 신경써주시면 됩니다!







<10시반부턴 2차로 바로 이어집니다 - 루프탑파티/ 클럽파티 중 택일!>




주중에 열심히 일하고 공부한 당신!

떠나라! 스트레스와 피로를 풀어주는 힐링캠프, 크지프!





 

<한일뿐만 아니라 한국과 일본을 사랑하는 외국인도 참여하는 인터네셔널한 파티에요!>






크지프의 파티를 통해 한일국제교류에 앞장섭니다!

크지프가 그 첫 역사를 씁니다!



 


달콤청량한 칵테일은 술을 못하는 사람들에게도 부담없는 과실주에요^^





 


★Party Infotmation

일시 : 2016년 11월 5일 토요일 오후 7:00~ 놀고 싶은 만큼! (제한시간 없음!!)


장소 : 홍대입구역 9번출구 바&루프탑 플레이그라운드 (Play Ground)


내용 : 한일교류파티 (7:00-10:30) 바오픈 (7:30)


참가자 : 등업이 안된 비회원도 그 누구나(한국, 일본, 외국인) 참여가능! 

언어공부하고 사람과 교류하려는게 아닌 

*불건전한 목적으로 오시는 분들은 엄격히 제한합니다.*

혹시나 누군가 불쾌한 행동을 하는 사람을 만났다면?! -> 신고게시판 이용하기 http://cafe.naver.com/korjapif/14601


회비 : 1차 - 7:00~10:30 (7부터입장, 바 오픈후부터 음료제공)파티

(25,000(남)20,000\(여)/현금)

회비에는 다음을 포함합니다 : 

1. 바 입장료 (3시간동안 크지프를 위해 전체가 예약됩니다)

2. 모든 드링크가 무제한! (주스, 칵테일, 생맥주 등)

-> 정가 잔당 5천원 (5잔만먹어도 이익)

3. 간단한 핑거푸드 (테이블당 1회)

4. 서울하늘 별을 볼수 있는 루프탑 입장 / 홍대클럽입장 (택1)


바입장료(1만원)+2차클럽입장(1만원) = 공짜로 칵테일 마시고 돈 벌어가는 셈!

크지프의 회비는 적정한가요? -> http://cafe.naver.com/korjapif/15843



2차 - 10:30~밤새도록 루프탑파티/클럽무료입장 (1만원상당) 

(1차 파티가 끝나는 10시반에 스태프에게 문의!)





신청 : 아래 링크로 1분간편신청! (스마트폰도 가능합니다)


>>클릭 Click <<  http://bit.ly/13aIhYP

주소 복사해서 친구들 알려주세요 ^^



 



★내 친구를 소개합니다 특별이벤트

서울최고의 한일국제교류파티 크지프

일본/외국인친구 소개해주고 파티에 데려오시면 스탬프 쿠폰을 한개 더~! (본인, 친구 포함8천원 상당)

 

**주의**

꼭 입구에서 "크지프" 에서 "일본어 파티" 왔다고 말해주셔야 합니다.

꼭 말씀해 주셔야 파티간 불이익이 없습니다.

입구에서 담당자가 물어보기때문입니다. "크지프"라고 안하고

그냥 파티 왔다고 하시면 모릅니다 (다른 파티가 동시에 열리기 때문입니다)

꼭 "크지프"라고 말씀하셔서 우리 크지프 멤버인데도 다른 파티로 오인해

불이익 받지 않으셨으면 좋겠습니다. ^-^



파티 참가자 전원에게 새로운 파티 스탬프 카드(할인용/무료입장가능)를 드립니다!

스탬프 카드가 뭐에요? -> http://cafe.naver.com/korjapif/5938


 

 

 

 

★Driections 오시는길 약도


 




 
 
홍대 루프탑 바 플레이 그라운드 Hongdae Play Ground 3층 서울시 마포구 서교동 358-36  

홍대입구역 (2호선) 9번 출구 7분 거리 전화문의 02-795-1534 

Google Map Link => https://goo.gl/maps/PLPXR



 

홍대입구역(2호선) 9번 출구에서 나오셔서 100m 정도 직진하신 후, 사거리에서 좌회전 하셔서 홍대 정문 방향으로 300m 정도 직진해주세요. 가시는 길에, 뉴발란스, 국민은행, Over the dish 등이 보입니다. 길 끝에 홍대 정문 건너편에 있는 하나은행에 도착하시면, 오른편(=홍대 놀이터 쪽)으로 횡단보도를 건너주세요. 약간 직진 하신 후, 오른쪽에 나오는 길로 올라가시면, 50m 정도 후에 오른편 3층 및 루프탑에 Playground가 보입니다. 1층에 Good Time 편의점 있는 건물입니다. 쉽게 말해서, 놀이터 바로 맞은 편에 있습니다. 루프탑에서 홍대 놀이터가 바로 앞에 한눈에 보입니다.





 

<오늘은 당신이 주인공입니다>


★Party  Q&A

◎회원이 아니어도, 등업이 안되어도 참여 할 수 있는 오픈파티입니다.

◎신청자 수로 미리 음식과 파티를 준비하므로 11시전까지 아래 링크로 신청 후 와주세요. 

◎기본적으로 스탠딩 스타일입니다. 한 자리에 머물지 말고 여기저기 돌아다녀 교류하세요

◎다양한 사람들과 만나고 교류하는 파티입니다. 최대한 모든 사람과 만나보려 노력해보세요.

◎미처 신청 못한 친구를 데려와도 좋습니다. 회비는 현금만 받습니다.

◎2차 클럽 무료입장 하시려면 복장을 준수하고 신분증을 꼭 지참해주세요.

 

[참석전 필독사항!]

크지프 [일본어] 아메블로 - http://ameblo.jp/kjif2012

크지프 페이스북 공식 페이지 [좋아요!] - http://facebook.com/thekjif


-나는 무슨 파티가 더 어울릴까요? 미리 알고가자!

-> 파티별 정보 소개 <-

크지프 10분만에 간파하기 <크지프의 진실과 오해>

- 크지프로 한국 일본 친구만드는 방법?

- 크지프는 그동안 무엇을 했나요?

 2012 크지프 역사 <4월12일, 그 후>

2012 크지프 역사 <파티, 모임, 클럽>


[홍대 파티 자주묻는 질문들]

 

크지프란 무엇인가요?

- 일본어를 잘 못하는데 참여해도 되나요?

제시간에 못갈듯 한데.. 늦게가도/ 중간에 나가도 되나요?

- 비회원/ 등업이 안되어도 참여가능한가요?

-> 크지프만의 유니크한 특별모임!

  크지프의 사진 방침

 

 

 

한일국제교류회 크지프 일본인 친구만들기

 

본격 한일 국제 친구만들기KJIF™ ® All Rights Reserved



 

 

 




★11/4(금) [강남] 무제한 오샤베리파티 + 클럽무료입장 신청




 

이젠 한일교류도 럭셔리 라운지바에서!

★11/4(금) [강남] 무제한 오샤베리파티

>> 신청하기 <<  http://bit.ly/1M8v4lE


이제 대세는 노미호다이(무제한)로!

★11/5(토) [홍대] 루프탑 노미호다이파티

 신청링크 >>클릭 Click <<  http://bit.ly/1BTTnDL



한일국제교류회 크지프의


술을 못해도, 혼자여도, 처음이어도, 모두 참여가능한!


강남의 고급스러운 라운지에서 파티!






★한일국제교류파티 크지프의 오샤베리(お喋り)파티★



한국어 http://cafe.naver.com/korjapif

일본어 http://ameblo.jp/kjif2012

영어 http://meetup.com/KJEIFP

페이스북 (좋아요!) http://facebook.com/thekjif

 

 한일국제교류회 크지프 일본인 외국인 친구만들기


 
 



오샤베리  파티란?
오샤베리(お喋り、おしゃべり)란 한국어로 "대화" "수다"라는 뜻으로
일본이라는 같은 관심사를 가진 사람들이
한데 모여 함께 "수다"와 교류를 통해
서로의 생각을 공유하고 언어와 문화를 배우는
사람과 사람의 교류가 목적인 건전한 파티입니다^^

여기에 고급스러운 라운지에
나쵸칩과 음료가 함께하여
술을 못하는 사람도 편하게 즐길 수 있는
선진 파티 문화를 지향합니다^^

처음인, 혼자인 사람도 누구나 참여하는
가벼운 마음으로 대화하고 친구만들러 
건전한 국제문화교류 파티입니다.
강남 초호화 라운지바에서 열리는 상상못했던 스타일의 교류파티!^^

->크지프 파티에 참여하시는 분들에게는

강남 Hot 클럽에 무료입장 할 수 있는 기회까지!

  

 이번주 특별이벤트! 

 


Event #1. 다리아프게 서있지 말자! 2차클럽 테이블 예약 할인

포함 사항 : 1바틀 (바카디럼, 봄베이진, 엡솔루트 보드카, 예거마이스터, 짐빔위스키 중 택)

오렌지 주스, 크렌베리 주스, 핫식스(예거일경우), 토닉워터 테이블 세팅 (4인기준)

[ 선착순 신청제이므로 먼저 예약하는 분들에게 제공됩니다 ]

홍대 이태원 강남 클럽 테이블 vip 엔빵 조각 무료게스트

예약문의 : lonelymarine (카카오톡/라인/위쳇)






Event #2. 정말 이 모든게 이가격에?!  크지프 회원만을 위한 할인적용!

정가 잔단 7천원 상당의 칵테일이 무제한 제공!



 대박이다~! 이건 꼭 가야해~!


평소 밥먹는 모임이 부담스러우셨던 분

좁고 시끄러운 곳이 아닌 시원하게 트인 공간에서 교류하고 싶었던 분

술을 못해서..  음료로 대화하고 싶었던 분

식당에서 왁자지껄 떠드는 것보다 차분한 대화를 원하던 분

조금은 고급스럽게, 더 우아하게~ 하루 기분내고 싶은 분




 크지프는 항상 여러분들의 의견을 듣고 있습니다.

그래서 준비했습니다!

모두가 좀 더 편안하게 대화할 수 있는 오샤베리파티!









 


<남녀노소 편안한 분위기에서 혼자와도 처음이어도 친구 만들어가는 파티>



>>> 일일스태프를 구합니다! <<<

1. 일본어(대화 가능), 영어(알아들을수 있음)의 수준 구사자

2. 밝고 사교적이며 남을 돕길 좋아하는 자

3. 혹은 그냥 크지프와 파티를 사랑하는 자 누구나!

무슨일을 하나요?

티케팅, 자리안내 등 간단한 업무를 돕습니다.

혜택은?

파티 무료입장(2만원 상당) 및 스태프 뒷풀이~^^

신청 : lonelymarine (카카오톡) 혹은 네이버쪽지로~








<넓게 트인 독립된 공간 전체가 크지프 파티를 위해 예약됩니다>



 




<일본인이 좋아하는 서울 필수코스! 강남에서 열리는 글로벌파티!>



 

 

 






★Party Information 파티 정보


일시 : 2016年 11月4日금요일 19:30~22:30 (22:30~23:00 2차클럽이동시간, 늦게 오셔도됩니다)

2차 클럽부터 참여할 경우 회비할인 -> lonelymarine (카톡,라인,위쳇) 연락주세요


장소 : 신논현역 3번출구/ 논현역 2번출구 10분거리 "라운지칠"

오시는 길 : 아래 지도 및 방법 참조


신청 : 클릭 >> 신청하기 <<  http://bit.ly/1M8v4lE

(1분간편) 스마트폰도 가능합니다


참가비 : 2만5천원/남,  2만원/여 (현금만 받습니다)

크지프의 회비는 적정한가요? -> http://cafe.naver.com/korjapif/15843


제공내용 : 참여자 전원 무제한 칵테일 + 맥주 + 주류 + 음료 증정 (라스트오더 10시30분)

간단한 나쵸칩 등 테이블당 제공 (바 내에서 재구매 가능) 




음료 제공으로 술을 못하는 사람도 참여가능!


 

 

혼자오셔도 좋고 동성친구, 이성친구, 외국인 친구를 데려와도 좋습니다.

단순히 친구를 만들고 싶은분도 오세요.

외국어를 못해도, 한국어를 못해도 언어가 장벽이 되지 않게 친구 만들어서 가세요.

 




한일국제교류회 크지프 일본인 외국인 친구만들기





<매번 20여명 이상 모이는 서울 최대 최고 국제교류파티>
 



<1차 파티가 10시반에 종료되고 앞에 모여 함께 2차 이동>








오시는 길 The Driections 

지하철: 신논현역(3번출구) / 논현역(2번출구)

Subway: Shinnonhyun station(exit 3), Line No.9 / Nonhyun Station(exit 2), Line No.7


주소 Address :  서울 강남구 논현동 166-2 지하1층 B1

166-2, Nonhyun-dong, Gangnam-gu, Seoul, Korea

(서울 강남구 강남대로122길 14) 라운지칠 Lounge 7

전화문의 Phone : 02-540-3409


1. 9호선 신논현역 3 번 출구를 나와 직진 약 250m

2. "ABC MART"있는 코너에서 우회전해서 직진 약 100m

3. "새마을식당" 사거리 지나 오른편에 "Lounge7"가 있습니다. (지하 1 층)


1. 7호선 논현역 나와 직진 약 250미터

2. "논현삼계탕" 건물을 끼고 좌회전해서 직진 약 100미터

3. "새마을식당" 사거리 지나 오른편에 "라운지칠"이 있습니다 (지하1층)


[영어 English]
(#9) Shin-nonhyun Station (exit #3). 

Take exit 3 of Shinnonhyun Stn(신논현역) (Line #9) 

->  Go straight 250 meters until you see ABC MART, then turn right 

-> Go straight 100meters until you see  

-> Lounge7 (라운지칠) is on your right (B1)



[일본어 日本語]

1.新論峴駅3番出口を出て直進約250m

2.「ABC MART」のある角を右折し直進約100m

3.右手に「Lounge7」があります。(地下1階)



오시다 길 잘 모르겠으면 위 가게 전화번호로 물어보세요^^

오셔서 크지프에서 왔는데요~ 라고 하시면

입구에서 자리를 인도받으실수 있습니다.






<파티참여자들에게 보너스로 주어지는 근처 강남클럽무료입장권도 놓치지 마세요!>




Party참여자 전원에겐 근처 신사, 압구정, 강남 클럽

클럽무료입장까지(3만원상당)!




★내 친구를 소개합니다 특별이벤트


서울최고의 교류파티 



일본친구 소개해주고 파티에 데려오시면 쿠폰을 두번 찍어드립니다(8천원상당)! (본인, 친구 포함)

파티 참가자 전원에게 새로운 파티 스탬프 카드(할인용/무료입장가능)를 드립니다!

스탬프 카드가 뭐에요? -> http://cafe.naver.com/korjapif/5938

** 1만원 입장료 파티에서는 도장 제공이 없습니다 **



http://cafe.naver.com/korjapif

공식 네이버카페





 



이벤트가 있는 특별파티에는 각종 선물과 경품을 증정하기도 합니다!

혹시 신청을 미처 못했거나 친구 데려오실 분들은 신청명단에 없다고

입구에서 돌려보내지 않으니 늦게라도 오세요~ 사람 많을수록 재밌거든요 ^^




강남& 청담&논현 압구정 신사동 최고의 핫 클럽 무료입장은 보너스~(원래입장료3만원)

무료입장 리스트 : 클럽옥타곤, 클럽엔서, 클럽메스, 클럽부가티. 클럽팰리스, 클럽베이스 등, 물론 집에 가셔도 좋습니다.




<한국과 일본뿐만 아니라 두 나라를 사랑하는 외국친구도 만들어봐요!>

 

클럽 가실분들은 신분증 지참하시고 남자분들 슬리퍼/반바지/츄리닝 은 입장불가합니다.

신분증은 한국인은 학생증, 여권 안됩니다 (외국인은 여권 사본은 안됩니다)

복장은 너무 편하게 입고오시면 입구에서 입장 제한 당할수 있습니다.

입구에서 크지프 명찰을 보여주고 입장하면 무료 입장 GET!




2차에서도 새로운 교류가 이뤄져요!







<크지프의 모든 모임은요?>


 다른 교류회에 가서 실망하신 분들.. 운영자의 장사치가 눈에 보인 분들..

끼리끼리 놀고 쉽게 친해질수 없는 분위기등에 절망한 분들의 하소연이 여기저기서 들려요^^

그러나 신생 크지프는 국제교류파티의 새 역사를 열어갑니다. 온라인 회원수가 적어도 이미 파티에 오는 사람은 여타 몇년 된 2-3만명 회원수의 교류회보다 많이 오고 사람들의 만족도는 최고입니다. 여기저기 입소문으로 오는 사람이 많죠. 심지어 외국인친구한테 소개받고 오시는 한국분들이 많습니다. 이게 바로 진짜 검증됐다는 뜻 아닐까요? ^^


★Party  Q&A

◎회원이 아니어도, 등업이 안되어도 참여 할 수 있는 오픈파티입니다.

◎신청자 수로 미리 음식과 파티를 준비하므로 늦더라도 아래 링크로 신청 후 와주세요. 

◎매 30분마다 자유롭게 자리를 교체합니다. 한 자리에 머물지 말고 여기저기 돌아다녀 교류하세요

◎다양한 사람들과 만나고 교류하는 파티입니다. 최대한 모든 사람과 만나보려 노력해보세요.

◎미처 신청 못한 친구를 데려와도 좋습니다. 회비는 현금만 받습니다.

◎2차 클럽 무료입장 하시려면 복장을 준수하고 신분증을 꼭 지참해주세요.




[참석전 필독사항!]

크지프 [일본어] 아메블로 - http://ameblo.jp/kjif2012

크지프 페이스북 공식 페이지 [좋아요!] - http://facebook.com/thekjif

-나는 무슨 파티가 더 어울릴까요? 미리 알고가자!

-> 파티별 정보 소개 <-

  크지프의 사진 방침


크지프 10분만에 간파하기 <크지프의 진실과 오해>

- 크지프로 한국 일본 친구만드는 방법?

- 크지프는 그동안 무엇을 했나요?

 2012 크지프 역사 <4월12일, 그 후>

2012 크지프 역사 <파티, 모임, 클럽>


[강남 파티 자주묻는 질문들]

크지프란 무엇인가요?

- 일본어를 잘 못하는데 참여해도 되나요?

제시간에 못갈듯 한데.. 늦게가도/ 중간에 나가도 되나요?

- 비회원/ 등업이 안되어도 참여가능한가요?



본격 한일 친구만들기KJIF™ ® All copyright reserved

★10월29일 홍대 할로윈파티 + 홍대클럽무료입장 사진


한일국제교류회 크지프 일본인 외국인 친구만들기

 

 이젠 한일교류도 럭셔리 라운지바에서!

★11/4(금) [강남] 무제한 오샤베리파티

>> 신청하기 <<  http://bit.ly/1M8v4lE


이제 대세는 노미호다이(무제한)로!

★11/5(토) [홍대] 루프탑 노미호다이파티

 신청링크 >>클릭 Click <<  http://bit.ly/1BTTnDL


한일국제교류회 크지프의 4대 축제!

나츠마츠리

할로윈파티

크리스마스파티

카운트다운파티



2016년 대망의 할로윈파티입니다! 홍대의 hmv 라는 클럽을 전체 대관해서 진행했어요!



입구에서 다양한 코스튬으로 변장한 스태프들이 반깁니다!



티파니 여자경찰에게 붙잡힌 일본어 선생님 유키군!



백설공주는 직접 사과를 가져왔어요 ㅎㅎ 나중에 스티브잡스가 먹었다는 후문이..



우왁! 깜짝이야 ㅋㅋ 분장의 퀄리티가 높은 분들이 많았어요!



러시아에서 온 분도 일본어를 너무 잘해요!


처키와 친구들! 홍대거리를 장악합니다!



으스스한 분위기의 조커! 분장은 여동생이 담당했다네요 ㅋㅋ



악마들에게 둘러쌓인 천사 ㅠ 홍콩에서 왔다는데 한국어를 잘해요!

 

스티치와 교복, 마법사도 대인기!



평범하게 입고 와도 좋아요! 외국인도 함께 하는 인터네셔널 파티~



입구를 지키는 개 (오또상~)



입장료에 포함되어 무료로 제공된 맛있는 칵테일!



날씨가 많이 추워서 걱정했는데 100명이상 참석했어요!



크지프의 2016년 홍대 할로윈파티! 대성공입니다!



2차는 삼겹살일까나~ 약 40명이 이동했어요 ^^



맛있게 익어가는 삼겹살! 애플쌈 삼겹살이어서 너무 독특하고 향기로웠어요



벌써 집에가? 어딜가! 무천도사 거북이가 못가게 막습니다 ㅋㅋ



3차는 역시 홍대 클럽! 수녀님도 오늘만큼은 하루 즐겨요!




이렇게 아침까지 함께! 크지프의 즐거운 할로윈파티도 무사히 끝났습니다 ^^


다음 크지프의 4대파티 일정은

12월 24일 토요일 크리스마스파티

12월 31일 토요일 카운트다운파티 입니다.

 

 매주 금/토 즐거운 교류파티와 스터디

매주 수/일 강남의 언어교환카페

매월 일요일 소풍/야외모임/한복/요리교실 등

 알찬 크지프의 모임들, 공지로 확인하세요! 

 

[필독-교류파티]

-> 친구만들고 스트레스 날리자! 교류파티!

크지프의 사진 방침

 

한일국제교류회 크지프 일본인 외국인 친구만들기

KJIF™ ® All Rights Reserved




★10월28일 강남 할로윈파티 전야제 사진


한일국제교류회 크지프 일본인 외국인 친구만들기

 

 

이젠 한일교류도 럭셔리 라운지바에서!

★11/4(금) [강남] 무제한 오샤베리파티

>> 신청하기 <<  http://bit.ly/1M8v4lE


이제 대세는 노미호다이(무제한)로!

★11/5(토) [홍대] 루프탑 노미호다이파티

 신청링크 >>클릭 Click <<  http://bit.ly/1BTTnDL


약 100여명 참석한 크지프의 강남 할로윈파티 전야제!



시작하기 한시간 전, 스태프들도 복장을 갈아입고 함께 사진을 찍습니다 ^^



입구에 보이는 크지프의 할로윈파티 현수막! 



파티가 시작하자마자 많은 사람들이 입장했어요 ^^



밝고 아늑한 분위기에서 코스튬을 입은 사람들과 사진도 찍습니다 ㅎㅎ



유카타를 입고 온 한국인과 일본인 ^^



바니걸로 분장한 사람들도 인기가 많았어요!


강남 거리를 돌아다니기도!



9시쯤 되자 조명이 어두워지고 음악소리가 커집니다! 



분위기는 더욱 고조되고 마녀와 뒤에 스크림도 보여요!



크지프재팬의 도쿄크지프에 참석했던 일본인도 오늘은 서울크지프에! 



메이드복장이 잘 어울려요 ^^



어느덧 크지프의 강남 할로윈파티 전야제가 열렸던 판도라 라운지바가 가득 채워지고~



옆에서는 포켓볼, 다트와 같은 게임들도 즐기며 편안한 분위기에요 ^^



무제한 제공되는 50종류의 칵테일, 맥주, 와인 등! 여성은 1만원에 즐겼으니 대단해요!



외국인 참여자도 보이고~ 역시 국제교류네요 ^^



11시에 1차가 종료되고 근처 치킨집으로 2차 이동합니다 ^^



자유 참가 이므로 약 40여명만 이동했어요 ^^



한국의 치킨하면 역시 치맥! 크지프의 제휴 할인으로 일인당 1만원에 무제한 먹고 마십니다 ^^



여기저기서 할로윈을 무사히 준비 했다고 건배합니다!



즐거운 2차가 끝나고 집에간다? 아니~ 할로윈 밤을 함께해야죠! 다시 3차로 돌아옵니다.



1차에 참여했던 사람들은 무료입장! 칵테일도 무제한!



못 다 나눈 이야기 꽃도 피우고 자리도 이동하며 새로운 사람을 만나요!



즐거웠던 할로윈 전야제~! 내일은 홍대에서 할로윈 본파티가 있을것이라는데...!

 

 매주 금/토 즐거운 교류파티와 스터디

매주 수/일 강남의 언어교환카페

매월 일요일 소풍/야외모임/한복/요리교실 등

 알찬 크지프의 모임들, 공지로 확인하세요! 

 

[필독-교류파티]

-> 친구만들고 스트레스 날리자! 교류파티!

크지프의 사진 방침

 

한일국제교류회 크지프 일본인 외국인 친구만들기

KJIF™ ® All Rights Reserved